't Smurfenlied

Vader Abraham

1977

jaar
Top 40

piekpositie
Top 40

weken
Top 40

562

punten
Top 40

Coverafbeelding Vader Abraham - 't Smurfenlied

Vader Abraham De Smurfen

De Smurfenstemmen kwamen tot stand door de opgenomen stem van Vader Abraham - versneld afgespeeld - op de plaat te zetten. Als je de plaat op ⅔ van de normale snelheid afspeelt, kan je de stem van Vader Abraham herkennen.

Wist je dat? Het nummer is o.a. geparodieerd door de Britse cabaretgroep The Barron Knights in hun lied A Taste Of Aggro uit 1978, waarin tevens een parodie op Rivers Of Babylon (van Boney M.) en op Matchstalk Men And Matchstalk Cats And Dogs (een folksong van het Engelse duo Brian and Michael) verwerkt zat.

Artiest(en)

Vader Abraham, De Smurfen

Titel A-kant

't Smurfenlied

Lengte A-kant

3:30

Componist(en) A-kant

P. Kartner

Producer(s) A-kant

Pierre Kartner

Titel B-kant

So'n Alter Schunkelwalzer

Lengte B-kant

4:45

Componist(en) B-kant

P. Kartner, M. Kunze

Producer(s) B-kant

Pierre Kartner

Platenlabel

Elf Provincien

Catalogusnr

ELF 65.105

Album

Vader Abraham In Smurfenland

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify

lijst

{transcribed by Adri Verhoef, 19-10-1997}

Waar komen jullie toch vandaan?
- Waar de smurfenhuisjes staan.
Hebben jullie ook een eigen taal?
- Ja, die spreken wij allemaal.
Doen jullie iets wat wij niet durven?
- Ja, want wij zijn echte smurfen.
Dit is een lied met een leuk refrein,
- Jullie zijn groot en wij zijn klein.

De fluitsmurf begint.

Ja, zing maar na:
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.

En nu de tweede stem:
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.

En nou allemaal:
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.

Kunnen jullie door een waterkraan?
- Wij kunnen door een waterkraan.
En ook door een sleutelgat?
- Ja, ook door een sleutelgat.
Kunnen jullie op een blokfluit spelen?
- Ja, daar kunnen wij ook op spelen.
Vinden smurfen dansen fijn?
- Ja, maar alleen op dit refrein:

- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la /
(la-la-la, la la la, la)
Hee, wie is daar verkeerd aan het smurfen?
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la /
Hee, zing 's netjes mee!
(Yes, sir!)
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.

Waarom zijn de smurfen klein?
- Omdat jullie groter zijn.
Gaan jullie met die muts naar bed?
- Ja, die wordt niet afgezet.
Gaan jullie net als wij ook slapen?
- Nee, wij moeten driemaal gapen.
Wat is jullie grootste wens?
- Smurfen, maar dat snapt geen mens.

- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la la la
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la, la la
- la la lalalala la la la la, la la la.
- la la lalalala la la la la, la la lalalala la la, la la
- la la lalalala la la la la, la la la...