Bloody Mary
Tom & Dick
1969
jaar
Top 40
1
piekpositie
Top 40
14
weken
Top 40
430
punten
Top 40
De (Engelstalige) oerversie van Bloody Mary werd in 1967 aan het vinyl toevertrouwd door de Amsterdamse band Revive (met o.a. bandleden Jan Pijper, Piet Puister en Cocky Akkerman).
De Nederlandse tekst werd in 1969 gemaakt door Dick Swaneveld.
Tom Poederbach en Dick Swaneveld (Tom & Dick) werkten ten tijde van het uitbrengen van dit nummer bij de NTS, de voorloper van de NOS. Het uitvoeren van dit lied kostte beide heren destijds hun baan, dit mocht namelijk niet van de NTS.
Trivia
Dankzij deze succesvolle plaat bracht platenmaatschappij Imperial de Engelstalige single van Revive in een nieuw jasje uit, ditmaal met de aantekening "original version".
Jan Pijper en Piet Puister doken ook al op in de groep Kiss Kiss.
Artiest
Titel A-kant
Bloody Mary
Componist(en) A-kant
J. Pijper, P. Puister, D. Swaneveld, T. Poederbach
Producer(s) A-kant
Tom & Dick
Titel B-kant
Ome Arie
Componist(en) B-kant
D. Swaneveld, K. de Man
Producer(s) B-kant
Tom & Dick
Platenlabel
Philips
Catalogusnr
JF 336 109
Album
Tom En Dick, Bloody Mary En De Rest...
Songtekst
Steeds zie ik in gedachten weer mijn Mary
Vloekend en vechtend gelijk een man
Overal waar ze kwam, schopte ze herrie
Ze kon zeilen zoals nu nog niemand kan
Ze heette Bloody Mary
En was de schrik der zee
Dus drink op Bloody Mary
En op alles wat ze dee'
Waar haar schip verscheen was het erg gauw knokken
En niemand ontsnapte levend aan ‘t gevecht
Beloningen konden helaas geen mens meer lokken
Want iedereen was aan het leven meer gehecht
Ze heette Bloody Mary
En was de schrik der zee
Dus drink op Bloody Mary
En op alles wat ze dee'
Ze heette Bloody Mary
En was de schrik der zee
Dus drink op Bloody Mary
En op alles wat ze dee'
Maar op zekere dag, ‘t was net na ‘t eten
Viel Mary overboord en ging toen heen
Ze kon niet zwemmen, dat was ze vergeten
Daarom zonk ze naar de diepte gelijk een steen
Dat was dan Bloody Mary
Ze was de schrik der zee
Dus drink op Bloody Mary
En op alles wat ze dee'