Let It Be

De plaat en z'n verhaal (i.e. een vrije vertaling):
Soms als het me allemaal te veel wordt, wil ik m'n heil nog weleens zoeken bij Maria. Ik roep haar dan aan in de donkerste uren van m'n bestaan in de hoop dat ze me kan helpen. Als in een droom zie ik haar voor me staan. Ik hoor dan haar wijze woorden. 'Laat het allemaal maar los', lijkt ze me dan te vertellen. Het zijn woorden die vaak in mij opkomen. Als ik bijvoorbeeld een probleem in de wereld zie, als ik om me heen kijk en zie hoe de teleurgestelden elkaar niet meer aan kunnen kijken, als die elkaar nou eens de hand zouden kunnen geven, hun problemen achter zich kunnen laten en kunnen berusten in hun lot. Want ook al staan ze soms mijlenver uit elkaar, toch is er voor hun beiden maar één antwoord: 'Laat het maar gaan' is het advies aan deze mensen. Want waarom zou je je zoveel zorgen moeten maken? Al is het 's nachts nog zo donker, er is altijd wel een klein straaltje licht te zien. Een straaltje dat tot het ochtendlicht zal blijven schijnen om me bij te staan in de donkerste momenten van m'n leven. En als ik dan weer wakker wordt door het geluid van de mooiste muziek die ik ooit gehoord heb, dan zie ik haar weer voor me, terwijl ze de aloude wijze woorden weer uitspreekt: 'Laat het maar gaan, laat het los', dat is het antwoord op al je problemen: 'Laat alles langzaam los'.