Dankzij Wackelkontakt van Oimara staat er voor het eerst in ruim 12 jaar een volledig Duitstalige track in de Top 40. In de afgelopen 20 jaar hebber er slechts 10 Duitstalige hits in de lijst gestaan. We hebben ze allemaal op een rij gezet.
Precies 20 jaar geleden stond Schnappi op nummer 1 in de Top 40 met de noveltyhit Das Kleine Krokodil. Daarna heeft er nooit meer een Duitstalig nummer de eerste plaats gehaald in ons land. De populariteit van de taal van onze oosterburen is de laatste jaren sterk afgenomen. In de afgelopen 20 jaar (2005-2025) hebben er slechts 10 hits in de lijst gestaan, die - geheel of gedeeltelijk - in correct of gebroken Duits zijn gezongen. En dat is inclusief de huidige hit Wackelkontakt van Oimara.
Kijken we naar de éérste 20 jaar van de Top 40 (1965-1985), dan tellen we maar liefst 127 Duitstalige hits. Tot en met midden jaren 70 deed schlagermuziek het erg goed in de Top 40 en begin jaren 80 volgde nog de Neue Deutsche Welle. Daarna zette de keldering eigenlijk meteen al in. In de middelste 20 jaar van de Top 40-geschiedenis (1985-2005) zagen we namelijk nog maar 22 Duitstalige hits. Maar zelfs dát aantal is sindsdien dus gehalveerd.
Anderhalf jaar geleden zong Chantal Janzen het Duitstalige refrein van de foute hit Schultenbräu, maar als we kijken naar de laatste volledig Duitstalige hit, dan moeten we terug naar 10 november 2012. Toen stond Lila Wolken van Marteria & Yasha & Miss Platnum welgeteld 1 week in de lijst, op nummer 36. Deze Duitse hiphoptrack haalde in eigen land overigens de eerste plaats.
De grootste Duitstalige hit uit de Top 40-geschiedenis is trouwens Ich Bau' Dir Ein Schloss van Heintje. Die hit stond in 1968 maar liefst 10 weken op nummer 1, wat tot 1991 een record was. Hieronder beperken we ons echter tot de 10 Duitstalige hits die de afgelopen 20 jaar in de Top 40 hebben gestaan.
1. Iris Gruttmann presents Schnappi - Das Kleine Krokodil
Ich bin Schappi, Das kleine Krokodil
Komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil
Zuerst lag ich in einem Ei
Dann schni-schna-schnappte ich mich frei
Schni-schna-schnappi
Schnappi, schnappi, schnapp
Schni-schna-schnappi
Schnappi, schnappi, schnapp
Bekijk de volledige songtekst van Das Kleine Krokodil.
2. Peter Fox - Haus Am See
Am Ende der Straße steht ein Haus am See
Orangenbaumblätter liegen auf dem Weg
Ich hab zwanzig Kinder, meine Frau ist schön
Mmm, alle kommen vorbei, ich brauch nie rauszugehen
Im Traum gesehen
Das Haus am See
Bekijk de volledige songtekst van Haus Am See.
3. Donnie & Chantie - Schultenbräu
Und wenn ich dich anschau, dann weiß ich immer g'nau
Du bist mein Schultenbräu
Die Liebe gabst du mir, ein Urlaub lang mit dir
Und darum trinken wir
Denn als ich jung war und als ich dumm war
Hatte Flügel wie ein Engel in der Wunderbar
Bin ich deine Frau
Du bist mein Schultenbräu
Bekijk de volledige songtekst van Schultenbräu.
4. Laserkraft 3D - Nein, Mann!
Nein, Mann
Ich will noch nicht geh'n
Ich will noch ein bisschen tanzen
Komm schon, Alter, ist doch noch nicht so spät
Lass uns noch ein bisschen tanzen
Bekijk de volledige songtekst van Nein, Mann!.
5. Toppers Voor Oranje - Wir Sind Die Holländer
Wir sind die Holländer
Wir kommen mit z'n allen
Wir kommen lekker ballen
Um die gouwe Cup
Ja, ja, wir singen und wir tanzen
Und nehmen alle Chancen, sollen alles tun
Und darum sind wir hier in Deutschland
Wir sind die neue wereldkampioen
Bekijk de volledige songtekst van Wir Sind Die Holländer.
6. Rammstein - Keine Lust
Ich hätte Lust mit großen Tieren
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Ich hab' keine Lust
Nein, ich hab' keine Lust
Bekijk de volledige songtekst van Keine Lust.
7. Wir Sind Helden - Wenn Es Passiert
Ich will da sein
Wenn die Zeit gefriert
Ich will da sein
Wenn sie explodiert
Und wenn sich dabei
Mein Verstand verliert
Ich will da sein
Wenn es passiert
Bekijk de volledige songtekst van Wenn Es Passiert.
8. Ali B, Yes-R & Brownie Dutch - Rosamunde 2011
Rosamunde
Schenk' mir dein Herz und sag ja
Rosamunde
Frag doch nicht erst die Mama
Rosamunde
Glaub mir, auch ich bin dir treu
Denn zur Stunde, Rosamunde
Ist mein Herz gerade noch frei
Bekijk de volledige songtekst van Rosamunde 2011.
9. Marteria & Yasha & Miss Platnum - Lila Wolken
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind
Bis die Wolken wieder lila sind
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind
Guck, da oben steht ein neuer Stern
Kannst du ihn sehen bei unserem Feuerwerk
Wir reißen uns von allen Fäden ab
Lass sie schlafen, komm, wir heben ab
Bekijk de volledige songtekst van Lila Wolken.
10. Oirmara - Wackelkontakt
Wär ich ein Möbelstück
Dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
I glüh gern vor, i geh gern aus
Mir haut's die Sicherungen naus
Wär ich ein Möbelstück
Dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern
I saug die Kernkraftwerke leer
I lauf auf achttausend Ampere
Bekijk de volledige songtekst van Wackelkontakt.
