Links Rechts is een hit bij onze oosterburen. De Duitstalige versie van deze feesttentklassieker komt op nummer 65 binnen in de Duitse Top 100. Snollebollekes heeft daarmee zijn eerste Duitse hit te pakken.
"Goeiendag, Deutschland. Schön dass ich da bin!" Zo begint de 'Original Deutsche Version' van Links Rechts. Het nummer komt oorspronkelijk uit 2015 en is uitgegroeid tot een grote klassieker binnen zijn genre. Desondanks heeft het nummer nooit in de Nederlandse Top 40 gestaan. Ook niet in België, waar de act rond Rob Kemps in de zomer van 2014 nog een nummer 2-hit had gescoord met Snollebolleke. Duitsland is dus het eerste land waar Links Rechts een hit wordt in een officiële wekelijkse mainstream-hitlijst.
Oranjesupporters
De hype heeft alles te maken met het EK in Duitsland. De afgelopen dagen gaan er filmpjes viraal van hossende Oranjefans die gezellig van links naar rechts springen op (de Nederlandstalige versie van) Links Rechts. Een filmpje op het YouTubekanaal van Guardian Football is al meer dan een miljoen keer aangeklikt en compilatievideo's van Oranjefans in verschillende Duitse steden hebben al enkele honderdduizenden views.
Viral Top 50
Je moet het ijzer natuurlijk smeden als het heet is. Daarom heeft Snollebollekes razendsnel een Duitstalige versie op de markt gebracht. De tekst daarvan wordt overigens wel gezongen met een vet Nederlands accent: "Klatsch in die Handjes!" De originele Nederlandstalige versie van Links Rechts kwam onlangs al op nummer 1 in Spotify's Viral Top 50 van Duitsland, maar ook in Oostenrijk en Zwitserland. Misschien wordt Links Rechts daar binnenkort ook wel een hit.
(Tekst gaat door onder de video)
DJ Robin & Ikke Hüftgold
Links Rechts (Original Deutsche Version) is uitgebracht als een samenwerking met de bekende Duitse feestzangers DJ Robin & Ikke Hüftgold. Deze 'Partyschlagersänger' hadden vorig jaar al samen een top 10-hit met het nummer Bumsbar. Een jaar eerder stond DJ Robin negen weken op nummer 1 met Layla. Dit nummer is toevallig onlangs opnieuw binnengekomen in de lijst en staat ergens onder in de Top 100, voor de 63e week inmiddels.
Ballermann
In Duitsland wordt het muziekgenre van Snollebollekes, DJ Robin en Ikke Hüftgold aangeduid met de term 'Ballermann'. Dat kan gezien worden als een zomerse variant van après-ski. De komende weken moeten uitwijzen of DJ Robin met zijn eerdere hitparadesucces met nummer Links Rechts mee naar een top 10-notering in Duitsland kan trekken.
Mickie Krause
Sommige Duitsers waren al bekend met Links Rechts. In 2018 had de bekende feestzanger Mickie Krause al een Duitstalige versie van Links Rechts op de markt gebracht. Zijn versie werd echter nooit een hit. Op zijn sociale media heeft hij een filmpje geplaatst van de dansende Oranjesupporters met zijn versie eroverheen. Hopelijk komen die fans er nooit achter dat Mickie tijdens van het EK van 2008 de 31e plaats haalde in de Duitse Top 100 met Orange Trägt Nur Die Müllabfuhr ('Alleen vuilnismannen dragen oranje').
Brabander
Snollebollekes is niet de enige Brabander die op dit moment in de Duitse Top 100 staat. De Bredase dj Tiësto stijgt deze week naar nummer 27 met Thank You - Not So Bad. Voor hem is dit al zijn 18e Top 100-hit in Duitsland. Onder in de lijst treffen we nog een andere Nederlander aan. Friesenjung van Joost maakt deze week namelijk toevallig een re-entry op nummer 97. Eind 2023 stond dit nummer vier weken op nummer 1. Onlangs haalde hij nog de 13e plaats met zijn Nederlandstalige songfestivalinzending Europapa, maar dat nummer heeft de lijst inmiddels verlaten.