Terug

Et Pourtant Je T'aime

Nana Mouskouri

1970

jaar
Top 40

youtube video placeholder
Titel A-kant

Dans Le Soleil Et Dans Le Vent

Componist(en) A-kant

D. Novkovic, M. Jourdan

Titel B-kant

Et Pourtant Je T'aime (But You Know I Love You)

Componist(en) B-kant

Mike Settle, Pierre Delanoë

Platenlabel

Fontana

Catalogusnr

6010 002 NA

Album

Nana Mouskouri

Luister de Top 40-hits Luister de Top 40 op Spotify
Tipparade

Songtekst

DANS LE SOLEIL ET DANS LE VENT:

C'est presque l'automne
Les enfant moissonnent
Et j'ai déjà
Rentré le bois

Toi, en uniforme
Avec d'autres hommes
Très loin d'ici tu es parti
Toi qui chantais

Dans le soleil et dans le vent
Tournent les ailes du vieux moulin
Elles tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main

Un peu de poussière
Sur la tabatière
Me prouve bien
Que tu es loin

Mais je crois entendre
Le refrain si tendre
Que l'an dernier pour me bercer
Tu me chantais

Dans le soleil et dans le vent
Tournent les ailes du vieux moulin
Elles tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main

Ton ami hier
Est rentré de guerre
Il n'a rien dit
Mais j'ai compris

En voyant ta chaîne
Ton blouson de laine
Que plus jamais tu ne viendrais
Me rechanter

Dans le soleil et dans le vent
Tournent les ailes du vieux moulin
Elles tourneront aussi longtemps
Que nous vivrons main dans la main

Tournent les ailes dans la lumière
Tourne le temps, rien n'a changé
Mais dans mon cœur, depuis hier
Le vieux moulin s'est arrêté

_____________________________


ET POURTANT JE T'AIME:

Lorsque je m'éveille
Au premier soleil
Sur tant de merveilles
Mes pensées s'en vont vers toi

Je me suis enfuie
De notre pays
Pour changer de vie
Je suis loin, très loin de toi

Et pourtant je t'aime
Oui, je t'aime
Oh, je t'aime

Nous avons besoin
D'amour quotidien
Bien plus que de pain
Comment vivre sans amour

Moi, j'en avais un
Et c'était le tien
Mais il est si loin
De l'autre côté du jour

Et pourtant je t'aime
Oui, je t'aime
Oh, je t'aime

Si seulement je pouvais revenir en arrière
En ce temps je n'avais que l'amour à te faire
En ce temps je pensais à vivre pour te plaire
Je voudrais revenir, je voudrais revenir

A la nuit tombée
Cette liberté
Est lourde à porter
Et je déteste ma vie

Je t'ai offensé
Je t'ai fait pleurer
Comment pardonner
A la folle que je suis

Et pourtant je t'aime
Oui, je t'aime
Oh, je t'aime

Et pourtant je t'aime
Oui, je t'aime
Oh, je t'aime

Et pourtant je t'aime
Oui, je t'aime
Oh, je t'aime

Et pourtant je t'aime
Oui, je t'aime
Oh, je t'aime

Alle Top 40-hits

Details Lady Gaga & Bruno Mars - Die With A Smile
Details Teddy Swims - Bad Dreams
Details Sabrina Carpenter - Taste
Details Coldplay ft Little Simz, Burna Boy, Elyanna & Tini - We Pray
Details Alex Warren - Carry You Home
Details Marshmello & Kane Brown - Miles On It
Details Gracie Abrams - That's So True
Details Shaboozey - A Bar Song (Tipsy)
Details Billie Eilish - Birds Of A Feather
Details Clean Bandit, Anne-Marie & David Guetta - Cry Baby
Details Lost Frequencies & Tom Odell - Black Friday - Pretty Like The Sun
Details Disturbed - The Sound Of Silence - Cyril Remix
Details David Guetta & Alesso feat. Madison Love - Never Going Home Tonight
Details Hugel x Topic x Arash feat. Daecolm - I Adore You
Details Yves Berendse & Emma Heesters - Alleen Met Jou
Details Martin Garrix feat. Carolina Liar - Smile
Details Pommelien Thijs & Meau - Het Midden
Details The Weeknd - Dancing In The Flames
Details Noano ft. Ronnie Flex - Damage
Details Yves Berendse - Terug In De Tijd
Details Rosé & Bruno Mars - APT
Details Myles Smith - Wait For You
Details Alesso & Nate Smith - I Like It
Details Gracie Abrams - I Love You, I'm Sorry
Details Gigi Perez - Sailor Song
Details Alex Warren - Burning Down
Details Bl3ss x CamrinWatsin ft. Bbyclose - Kisses
Details Lady Gaga - Disease
Details Morgan Wallen - Love Somebody
Details Claude - La Pression
Details Kygo & Imagine Dragons - Stars Will Align
Details Gabry Ponte, Sean Paul & Natti Natasha - Born To Love Ya
Details Karol G - Si Antes Te Hubiera Conocido
Details Hannah Mae & Maksim - Ik Wil Dat Je Liegt
Details Davina Michelle - I Won't Let Go
Details myles smith - nice to meet you
Details Adam Port & Stryv - Move
Details claude & zoë tauran - je t'aime
Details Douwe Bob - I Believe
Details Luna - Dat Is Het Leven