Si On Chantait
Julien Clerc
1974
jaar
Top 40
9
piekpositie
Top 40
8
weken
Top 40
193
punten
Top 40
Credits:
Julien Clerc – Si On Chantait [Pathé 5C 006-12 644] (45 toerensingle)
(Musique de Julien Clerc / Paroles de Étienne Roda-Gil)
(Arrangé par Jean-Claude Petit)
(Published ℗ 1972)
[N° 2-hit in Frankrijk] (Hit-Parade RTL (Radio Télévision Luxembourg)
[N° 4-hit in Waals-België] (Ultratop 50 Wallonia)
[N° 7-hit in Zwitserland] (RTS)
[N° 8-hit in Nederland] (Radio Noordzee Top 50 - Radio Noordzee Internationaal (220 meter (1367 kHz), korte golf 49-meterband (6.205 kHz), 31-meterband (9.935 kHz), FM-Kanaal 44 (100,00 MHz)
[N° 9-hit in Nederland] (Veronica Top 40 - Radio Veronica - 538 meter (557 kHz)
[N° 11-hit in Vlaams-België] (Hitorama Top 40 - Radio Atlantis - 227 meter (1322 kHz)
[N° 17-hit in Vlaams-België] (Joepie Top 50 - Radio Mi Amigo - 59 meter (1187 kHz)
{Classic Song op radiostation Extra AM 1332 kHz in Amsterdam, The Netherlands}
Album:
1972: Julien Clerc (Musique: Julien Clerc / Paroles: Étienne Roda-Gil) (L'arrangements en direction d'orchestre sur Si on chantait": Jean-Claude Petit) als Si on chantait... (lp: Liberté, égalité, fraternité ou la mort [Pathé 2C 064 - 12.352 | Pathé Marconi | EMI]
Trivia
Coverversies:
1973: Caravelli (Julien Clerc - Étienne Roda-Gil) (Réalisation artistique: Philippe Boutet) als Si on chantait (lp: "Fais сomme l'oiseau") [CBS - CBS 65530]
1973: Georges Jouvin sa trompette d'or et son orchestre (Julien Clerc - Étienne Roda-Gil) als Si on chantait (lp: Hit "Jouvin" N° 13) [Pathé 2C 062 - 16.107 | Pathé Marconi | EMI]
1973: Le grand orchestre de Paul Mauriat (Julien Clerc - Étienne Roda-Gil) (Réalisation artistique: Gérard Gambus) (Enrégistré au Studio des Dames - Paris) (Preneur de son: Dominique Poncet - assistant: Hervé Hochet) als Si on chantait (lp: Forever and Ever) [Philips 6332 160]
1973: Orchestre Mario Cavallero (Paroles: Étienne Roda-Gil / Musique: Julien Clerc) (Orchestre direction: Mario Cavallero) als Si on chantait (lp: Hit Parade chanté - Pop Hits - Vol. 6) [Pop Hits PH 1806 | Musidisc-Europe]
N° 11-albumhit in Nederland voor Conny Vandenbos (Muziek: Julien Clerc / Originele tekst: Étienne Roda-Gil / Nederlandse bewerking: Herman Pieter de Boer) (De Musici - Cor Willems: piano, elektrische piano, orgel, klavecimbel) (Kid van Ettinger: basgitaar, elektrische gitaar, 12 snarige gitaar) (Harvey van Straaten: drums) (Leon de Graaf: akoestische gitaar, banjo) (Carl Schulze: klokkenspel, bell tree, pauken) (Eric Boom: akoestische gitaar, elektrische gitaar, tamboerijn, lyra, triangel) (Rudy van Wilgen: tamborijn conga's) (Mien van de Heuvel: mandoline) (Toos van de Brink: mandoline) (Harry Mooten: accordeon) (Fons Diercks: trompet, bügel) (John Bannet: trompet, bügel) (Ruud Bosch: trombone) (Erik van Lier: trombone, tuba) (Ary Jongman: fluit) (Herman Schoonderwalt: fluit, altklarinet, saxofoon) (S. van Ommen: hoorn) (Benny Behr: 1e viool, concertmeester) (Jan van der Leest: 1e viool) (Sem Nijveen: 1e viool) (Carlo Carcassola: 2e viool) (Aart Schol: 2e viool) (D. Slootman: 2e viool) (Piet Olivier: 2e viool) (Leo Vleeshouwer: altviool) (B. Konecny: altviool) (Bela Santa: cello) (Hans Bonsel: cello) (W. v.d. Beek: contrabas) (Achtergrondkoor: Letty de Jong, Tine van Ling, Marian di Giovanni) (Techniek: Dick Bakker - Studio Dureco) (Coordinatie: Dick Bakker - Margret Cusell - Eric Boom) (Arrangementen en directie: Bert Paige) (Algehele leiding en productie: Eric Boom) als Oh, wat een dag (Si on chantait) in 1974 (lp: Een vrouw van deze tijd) [Park DLBP 3042]
1977: Conny Vandenbos (Musik: Julien Clerc / Originaltext: Étienne Roda-Gil / deutscher Text: Ralph Dahmen) (Orch. Leitung: Benny Behr) (Produktion: Eric Boom) als Oh, welch ein Tag (lp: Eine Frau von heute) [Prom 6.23013 AO]
1998: Stone et Charden (Paroles: Étienne Roda-Gil / Musique: Julien Clerc) als Si on chantait (various artists) (cd: Hommage - Ils chantent Julien Clerc) [Éditions Atlas 6227 204]
N° 5-albumhit in Vlaams-België voor Star Academy (Interprété par: Mélanie Martins, Roxane, Caroline) (Album enregistré aux Studios de la Seine (Paris), Studios GAM et la Chapelle (Waimes) (Mixé aux Studios GAM et la Chapelle (Waimes) (Album Réalisé par Philippe Russo) (Masterise par Alan Ward à Electric City (Bruxelles) als Si on chantait op 30 november 2002 (various artists) (cd: L'album Made in Belgium) [Jive 9242542 | Endemol]
1989: The Gino Marinello Orchestra (Julien Clerc - Étienne Roda-Gil) (Arr. Roel W. Zaadnoordijk) als Si on chantait (cd: Romantique de la France - 16 Romantic Instrumental) [Weton Wesgram DGC 1053]
1992: Dave (Produktie: Tom Peters) (Arrangementen: John van de Ven) (Opnamen: Hans Aalbers Recordings) (Mixage: Dick van de Veer) als (a.) Lady lay (Musique: Pierre Groscolas / Paroles: Michel Jourdan / (b.) Si on chantait (Musique: Julien Clerc / Paroles: Étienne Roda-Gil) / (c.) Tu sais je t'aime (Pascal Sevran - Claude Carmone - Alec R. Costandinos) (cd: C'est la vie) [Arcade 01.6860.61]
Artiest
Titel A-kant
Si On Chantait
Lengte A-kant
3:20
Componist(en) A-kant
J. Clerc, E. Roda-Gil
Titel B-kant
C'est La Terre
Lengte B-kant
3:00
Componist(en) B-kant
J. Clerc, M. Vallet
Platenlabel
Pathé
Catalogusnr
5C 006-12 644
Album
Liberté, égalité, fraternité ou la mort
Songtekst
La grande ville
Mange la ville
La grandie vie
Mange la vie
Marie si belle
Marie vaisselle
Marie chandelle
Plume d'hirondelle
Fleur sans colline
Pleur en cuisine
Marie sans fard
Fleur de brouillard...
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
La-la-la-la
Si on chantait
La-la-la-la
Si on chantait
La-la-la-la
Marie divine, si on chantait
Marie divine, si on chantait
Ce qui me peine
N'est pas que je t'aime
Le temps se lasse
le cour efface
Parmi les femmes
Pourquoi le taire
Celles qui te ressemblent
Je les préfère...
Marie divine
Sans mousselinge
Dans ta cuisine
Je t'imagine...
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait
Si on chantait