In Top 40 Bite geven we iedere week antwoord op een vraag over de Lijst der Lijsten. Het zijn hitfeitjes waarmee je de shine kunt pakken op ieder feestje. De Top 40 van afgelopen week kende twee Spaanstalige binnenkomers (Arranca van Becky G en Omega op 40 en Esta Vida van Marshmello en Farruko). Hoe vaak kwam dat eerder voor?
Voor de 13e keer in de Top 40-geschiedenis zien we deze week twee Spaanstalige binnenkomers in de lijst. Meer is ook nog niet eerder gebeurd dus we evenaren het record. Alle 13 keren zagen we de twee Spaanstalige nieuwelingen in het voorjaar of de zomer de Top 40 binnendruppelen. De laatste keer dat we twee gelijktijdige Spaanstalige binnenkomers hadden, was op 30 juni 2018. Toen kwam het tweetalige I Like It (van Cardi B, Bad Bunny en J. Balvin) binnen op nummer 26 en La Cintura (van Alvaro Soler) op nummer 38. Nu is het dus raak via Arranca en Esta Vida.
Primeur in 1970
De eerste keer dat we twee gelijktijdige nieuwelingen in de Spaanse taal hadden, was op 18 juli 1970. Toen kwamen The Shoes op 38 binnen met Adiós Corazón en was Agata van Nino Ferrer nieuw op 33. Het nummer van The Shoes was voor een groot deel in het Engels, met enkele regels in het Spaans. Op 16 augustus 1975 zien we daarna twee volledig Spaanstalige nummers de Top 40 binnenvliegen. Y Te Vas van José Luis Perales debuteert dan op 29, terwijl Regreza Maria van de Nederlandse Specials op 23 uit de startblokken schiet.
Voorgangers van Becky G, Omega, Farruko en Marshmello
Voor de laatste Top 40 met twee zuiver Spaanstalige binnenkomers vóór Arranca en Esta Vida was op 15 juli 2006, via Jokero (van Akcent op 38) en Ave Maria (van Belle Perez op 39). In totaal was het dus iets minder dan 17 jaar wachten tot de volgende twee volledig Spaanstalige tracks tegelijkertijd in de lijst zouden komen. Hiervoor zat er minder lang tussen, want iets meer dan 3 jaar eerder, op 31 mei 2003, waren Chihuahua van Dare en Jaleo van Ricky Martin nieuw.
Twee keer in de 10's
Hoe bijzonder het tegenwoordig is dat twee Spaanstalige nummers de lijst binnenkomen blijkt wel uit het afgelopen decennium. Toen gebeurde dit slechts twee keer: op 22 juli 2017 en op 30 juni 2018.
22 juli 2017:
MI GENTE - J Balvin & Willy William (#33)
LA COLEGIALA - The Boy Next Door, Fresh Coast feat, Jody Bernal (#26)
30 juni 2018:
LA CINTURA - Alvaro Soler (#38)
I LIKE IT - Cardi B & Bad Bunny & J Balvin (#26)
Foto: YouTube
(28-05-2023)