Etienne
Guesch Patti
1987
jaar
Top 40
22
piekpositie
Top 40
4
weken
Top 40
58
punten
Top 40
Credits:
Guesch Patti – Étienne [EMI 1C 006-20 1898 7] (45 toerensingle)
(Paroles de Guesch Patti / Musique de Vincent Bruley)
(Produced by Comotion)
(Enregistrement: Studio Piccolo)
(Ingénieur: Vincent Bruley)
(Producteurs Studio: Jean M'Ba, Rémi Walter)
(Mixage: Jeremy Green)
(Avec: Jean M'Ba - Rémi Walter)
(Assistant: Martin Stansfield)
(Studio: The Lodge (G.B.)
(Published ℗ 1987)
[N° 1-hit in Frankrijk] (SNEP (Syndicat National de l'Édition Phonographique)
[N° 1-hit in Italië] (Musica e dischi)
[N° 3-hit in Zwitserland] (Schweizer Hitparade)
[N° 6-hit in Oostenrijk] (Ö3 Austria Top 40)
[N° 9-hit in Duitsland] (Der Musikmarkt)
[N° 15-hit in Vlaams-België] (BRT Radio2 Top 30)
[N° 22-hit in Nederland] (Stichting Nederlandse Top 40)
Album: Album:
N° 9-albumhit in Zwitserland voor Guesch Patti (Paroles: Guesch Patti / Musique: Vincent Bruley) (Produits par Jam' Ba et Rémi Walter) (Arrangé par Jam' Ba) (Enregistrés au Studio Piccolo (Paris), par Vincent Bruley et mixés aux Lodges (Londres)) (Ingénieur: Jeremy Green) (Assistant: Martin Stanfield) (Guitares: Jam' Ba) (Batterie et percussions: Yvo Abadi) (Guitare basse: Mïsko) (Claviers: Lucien Athanase et Jam' Ba) (Programmations: Jam' Ba et Vincent Bruley) als Étienne op 12 juni 1988 (cd: Labyrinthe) [Comotion 790563 2 | EMI France | EMI Pathé Marconi S.A.]
Trivia
Coverversies:
1996: Judith Bérard (Musique: Vincent Bruley / Paroles: Guesch Patti) als Étienne (various artists) (cd: Les plus belles chansons françaises - 1987) [Éditions Atlas FRA CD 026]
2003: Christer Björkman als Étienne (cd: Souvenirs d'amour) [M&L MLCD005]
N° 2-albumhit in Frankrijk voor Quentin Mosimann als Étienne (CD 1: Swing) op 23 augustus 2008 (cd: Duel) [Mercury 531 085 2 | Universal Music France | Niouprod | TF1 Entreprises]
2010: In-Grid (Words by Guesch Patti / Music by Vincent Bruley) (Produced by Ingrid Alberini) (Arranged by Riccardo Eberspacher at M.U.T.O Studio, Roma, Italy) (Mixed by Ottavio Bacciocchi at EXP Studios, Cremona, Italy) (Mastered by Giacomo Bondi at www.audiomastering.it analog/digital studio) (Management & Production Supervisor: Marco Rapini aka Dj Rapo) als Étienne (cd: Lounge musique) [Soundelux SDX CD 010/11 | Energy Production]
2021: Mathieu Rosaz (Paroles: Guesch Patti / Musique: Vincent Bruley) (Piano, Claviers, Réalisation: Mathieu Rosaz) (Mastering: Jean-Pierre Bouquet pour L'autre Studio) als Étienne (album: Ex-fan des 80's - Volume 2) [MRP | Digital]
2022: Afida Turner als Etienne (English Version) [Vincent Burly / Guesch Patti | Digital] (sortie le 18 juillet 2022)
2022: Afida Turner als Étienne (French Version) [Vincent Burly / Guesch Patti | Digital] (sortie le 31 juillet 2022)
Artiest
Titel A-kant
Étienne
Lengte A-kant
4:09
Componist(en) A-kant
Guesch Patti, Vincent Bruley
Engineer(s) A-kant
Vincent Bruley
Mixage A-kant
Jeremy Green, Jean M'Ba, Rémi Walter
Titel B-kant
Un Espoir
Lengte B-kant
4:00
Componist(en) B-kant
Guesch Patti, Christophe Rose
Engineer(s) B-kant
Vincent Bruley
Mixage B-kant
Jeremy Green, Jean M'Ba, Rémi Walter
Platenlabel
EMI
Album
Labyrinthe
Songtekst
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Baisers salés salis
Tombés le long le lit
De l'inédit, il aime à la folie
Au ralenti, je soulève les interdits
Oh !
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Affolé, affolant
Il glisse comme un gant
Pas de limite, au goût de l'after beat
Reste allongé, je vais te rallumer
Aïe !
Étienne
Hou !
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Alléché, mal léché
Accollés tout collés
Reste alangui, je me sens étourdie
Toute alourdie, mais
Un très grand appétit
Oh !
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Délassé, délaissé, enlacé, élancé
Si je te mords, et encore et encore
Quand dans le dos
Je souffle le mot:
Oh ! Étienne !
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Baisers salés salis
Tombés le long du lit
De l'inédit, il aime à la folie
Au ralenti, je soulève les interdits
Oh !
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Affolé, affolant
Il glisse comme un gant
Pas de limite
Au goût de l'after beat
Reste allongé
Je vais te rallumer
Oh !
Étienne, Étienne, Étienne
Oh ! Tiens le bien
Alle Top 40-hits
