Twee Motten
Dorus
Credits:
Dorus (Tom Manders) - Twee Motten [Decca U 64104] (45 rpm)
(Tekst & muziek: Tom Manders)
(Met ritmische begeleiding (Orgel: Cor Steyn)
(Published ℗ 1956)
[N°1 hit in Nederland [Elsevier] in mei 1957]
[N°2 hit in Nederland [Muziek Parade] in juni 1957]
---
Tom Manders nam het liedje Twee Motten in 1956 op. Dat deed hij als zijn typetje Dorus: een vriendelijke zwerver met een bolhoed en een borstelsnor. In december 1956 of januari 1957 verscheen het nummer voor het eerst op single met op de B-kant De Nachtwacht. Niet veel later verscheen ook een ep waarop ook nog de liedjes Lompen En Metalen en Dorus Sr. staan. In het voorjaar van 1957 werd Twee Motten een grote hit in de toenmalige hitlijsten. Op de single en ep wordt hij muzikaal begeleid door hammondorganist (meneer) Cor Steyn, die in die jaren zijn vaste begeleider was. In het gesproken intro is ook diens stem te horen.
In het lied zingt Dorus over twee motten die zorgen voor gaten in zijn oude jas. Dorus besluit de insecten echter niet te bestrijden, maar geeft ze juist namen: Charlotte en Bas. De twee motten blijken aan het eind van het lied ook nog tien kinderen te hebben gekregen. In Twee Motten wordt verwezen naar DDT. Dat is een afkorting voor dichloordifenyltrichloorethaan (C14H9Cl5). In de jaren 40 en 50 werd DDT gebruikt als insecticide, maar al gauw bleek dat het schadelijk was voor het milieu. Om die reden is het gebruik van DDT sinds 1 juli 1973 in Nederland verboden.
Eind 2023 werd Twee Motten plotseling opnieuw populair dankzij TikTok.
Trivia
De popgroep Normaal bracht in 1979 een instrumentale rockversie van Twee Motten op single uit: "Two moths" (Killroy 2788).
Artiest
Titel
Twee Motten
Lengte
3:09
Componist(en)
Tom Manders
Platenlabel
Universal
Releasedatum
01-12-2023
Tipparade
Songtekst
{transcribed by Adri Verhoef, 22-11-1997}
[Dorus]
Zeg meneer Cor Steyn, neem me niet kwalijk dat ik even onderbreek,
Maar zou u mij misschien even op m'n rug willen krabbelen?
[Cor Steyn]
Zeg Dorus, heb je nou niks beters voor me?
[Dorus]
Nee nee nee nee, je m-
Moet je even goed luisteren, 't is niet wat u denkt
Maar kijk effe in m'n kraag, hier, moet je opletten
[chorus]:
Er wonen twee motten
In m'n ouwe jas
En die twee motten,
Die wonen d'r pas
Je raakt gewoonweg van je stuk
As je 't ziet, dat pril geluk
Hij vreet m'n hele jas kapot
Alleen voor haar, die dot van een mot
Ik noem haar Charlotte
En hem noem ik Bas
Die dotten van motten
In m'n ouwe jas
Ik voelde me eerst een beetje belaagd
Ik dacht: 't is net of-t-'r wat aan me knaagt
Maar toen kreeg ik die gaten in de gaten
Ik dacht nog even: hoe heb ik het nou?
Maar toen begreep ik het al gauw
Ik zag twee motten in die gaten zitten praten
Ik greep meteen naar de DDT
Maar daar verwoest je zo'n huwelijk mee
En besloot meteen: ik zou dat echtpaar daar maar laten
[chorus]
[parlando]:
Ik ben een geboren eenzaam mens
Maar dat was m'n eigen wijze wens
Een echtverbond heb ik steeds kunnen verhinderen
Huh! En al zeggen m'n relaties tegen mij:
'Hee joh, breng toch die jas naar de stomerij
Want dat vod, dat begint al knappies te verminderen'
Maar juist zo'n vagebond as ik
Die komt pas reuze in z'n schik
Met zo'n ouwe jas, twee motten en tien mottenkind'ren
Een familie motten
Woont er in m'n jas
Ik laat ze ravotten
As een kleuterklas
Nou zitten ze boven in m'n kraag
En eten zich een volle maag
Ze vreten m'n hele jas kapot
Omdat een mot toch leven mot
Die lieve Charlotte
En mottige Bas
Met hun dotten van motten
Wonen in m'n jas.
Alle Top 40-hits
