Goodbye, My Love, Goodbye
Demis Roussos
1973
jaar
Top 40
3
piekpositie
Top 40
12
weken
Top 40
319
punten
Top 40
Trivia
Coverversies:
1973: Mario Cavallero son orchestre et ses chanteurs (Mario Panas - Klaus Munro) als Goodbye My Love Goodbye (lp: Hit Parade chanté - Pop Hits - Vol. 10) [Pop Hits PH 1810 | Musidisc-Europe]
1974: Gianni Oddi (Mario Panas - Klaus Munro - Jack Lloyd) (Gianni Oddi, Sax) (Arrangiamenti de Gianni Oddi) (Realizzazione di Cesare De Natale) (Tecnico della registrazione e del re-cording: Rodolfo Grappa) (4/74) als Goodbye My Love Goodbye (lp: Oddi 3) [RCA Italian TPL1 1048]
N° 36 album-hit in Duitsland voor Die 3 jungen Tenöre (Mario Panas - Klaus Munro) (Produziert von Jörg Evers) (Aufgenommen und gemischt und gemastert von Erik Dumsch Sommer 1998 im Eversongs Studio) ("Goodbye, My Love, Goodbye" Arrangiert von Norbert Daum) als Goodbye, My Love, Goodbye op 9 november 1998 (cd: Die 3 jungen Tenöre) [Portrait PRT 492636 2 | Sony Music Entertainment (Germany)
1989: G.G. Anderson (Mario Panas - Klaus Munro) (Produktion: Engelbert Simons / Gerd Grabowski) (Aufgenommen und gemischt Juni / Juli 1989 im Sunrise-Studio) (Arrangement, alle Instrumente und Toningenieur: Detlef Reshöft) (Chor: Brigitte Duncklau, Christine Schaper, Unni Duncklau, Michael Reinecke) als Goodbye My Love, Goodbye (cd: Traumreise für Zwei) [Hansa 260 211]
1994: Kontrast (Mario Panas - Klaus Munro / Jah Lloyd / Slovenský text: Alexander Karšay) (Skupina Kontrast: Igor Šuňal - programavqnie "Poď bielou alejou") (Rasťo Hustý - syntezátory a computer (Žaneta Lukáčová - spev "Poď bielou alejou") (Žaneta Lukáčová - zbor "Poď bielou alejou") (Aranžmány: Kontrast) (Hudobná réžia: Marcela Molnárová, Kontrast) (Zvuková réžia a technická spolupráca: Dušan Buchel) als Poď bielou alejou (cd: RepeDance) [Jumbo Records JR 0017 2311] (Slowaakse versie)
N° 7 album-hit in Duitsland voor Die Flippers (Mario Panas - Klaus Munro) (Produziert von Uwe Busse) (Arrangiert von Rainer Burmann) (Toningenieure: Manfred Struck und Rainer Kalb) (Aufgenommen im Uwe Busse Tonstudio, Arolsen) (Digital Mastering by MM-Sound) als Goodbye, My Love, Goodbye op 27 mei 1996 (cd: Liebe ist... mein erster Gedanke) [Ariola 74321 33897 2 | BMG] (Duitse versie)
1998: Gudny Dahlen (Klaus Munro / Norsk tekst: Arne Bendiksen) (Musikk For «Godt Voksne») (Producer: Terje Welle Busk) (Innspilt i det Hvite Hus, Porsgrunn 1998) (Lydtekniker: Gard Strøm og Terje Welle Busk) (Medvirkende: Gudny Dahlen, Morgan Haave, Per Asdal, Ole Petter Myrvang, Magnar Karlsen, Arvid Bastiansen, Gard Strøm, Inge Gromstad, Birgit Bakke Eriksen, Reidun Knutsen, Otto & Terje, Ronald Holmberg og Roger Pettersen) als Jeg kommer snart igjen (cd: Husker Du... / Gudny Dahlen) [Busk Records BCD 215] (Noorse versie)
Artiest
Titel A-kant
Goodbye, My Love, Goodbye
Lengte A-kant
3:58
Componist(en) A-kant
M. Panas, K. Munro
Producer(s) A-kant
Leo Leandros
Titel B-kant
No Way Out
Lengte B-kant
3:10
Componist(en) B-kant
S. Vlavianos, C. Chalkitis, B. Bergman
Platenlabel
Philips
Catalogusnr
6009 364
Album
Forever And Ever
Songtekst
Hör den Wind, der sein Lied dir singt
Er weiß daß ich heut' von dir geh'
Weine nicht wenn der Abschied kommt
Denn Tränen tun so weh
Goodbye, my love, goodbye
Goodbye, auf Wiedersehen
Die Zeit im Sommersonnenschein
Mit dir allein war schön
Goodbye, my love, goodbye
Das Glück wird nie vergehen
Ich bleib' dir treu
Bis wir uns einmal wiedersehen
Überall werd' ich einsam sein
Denn dich vergessen kann ich nie
Nur der Wind, er begleitet mich
Mit seiner Melodie
Goodbye, my love, goodbye
Goodbye, auf Wiedersehen
Die Zeit im Sommersonnenschein
Mit dir allein war schön
Goodbye, my love, goodbye
Das Glück wird nie vergehen
Ich bleib' dir treu
Bis wir uns einmal wiedersehen
Goodbye, my love, goodbye
Goodbye, auf Wiedersehen
Die Zeit im Sommersonnenschein
Mit dir allein war schön
Goodbye, my love, goodbye
Das Glück wird nie vergehen
Ich bleib' dir treu
Bis wir uns einmal wiedersehen