Samen

SAMEN:

Samen, samen, samen verder gaan
Want niemand die redt het alleen
Handen in elkander slaan
Een vriend zijn voor iedereen

Wie kan leven zonder brood
Wie doorvecht uit liefde, die wint
Want een wereld zonder nood
Dat kan als je nu begint

Ik weet zeker dat er vanaf nu
Een heleboel verandert
Ik kan makkelijk wat geven
Jij hebt weinig, ik heb veel
Ik weet zeker: er is brood
Voor iedereen op deze aarde
Het wordt tijd dat ik wat teruggeef
Dat ik samen met je deel

Dus samen gaan wij er stevig tegenaan
Want geen hond redt het nog alleen
Laten we samen hand in hand gaan staan
En een vriend zijn voor iedereen

Het wordt tijd dat de mensen met elkaar
De tranen willen drogen
Van elk kind dat huilt van honger
Van elk mens waar ook vandaan
'k Heb genoeg van het verdriet
Dat staat geschreven in de ogen
Van zovelen die verliezen
In de strijd om het bestaan

Samen, samen, samen verder gaan
Want niemand die redt het alleen
Handen in elkander slaan
Een vriend zijn voor iedereen

Toch zijn overal nog mensen die het anders doen
En die veilig zitten, ver van het gevaar
Die alleen maar denken aan hun eigen geld of roem
Maar we zullen ervoor vechten met elkaar

Samen, samen, samen verder gaan
Want niemand die redt het alleen
Handen in elkander slaan
Een vriend zijn voor iedereen

Samen, samen, samen verder gaan
Want niemand die redt het alleen
Handen in elkander slaan
Een vriend zijn voor iedereen
Een vriend zijn voor iedereen

Samen, samen, samen verder gaan
Een vriend zijn voor iedereen

____________________________________________________


TOGETHER:

Together, together, all together
We'll build a new world from now on
We will sing all together
So join us and sing this song

Together, together, all together
Shake hands, black and white, old and young
We will work all together
So join us and sing this song

Let me tell you that the time has come
To reach out for the sunshine
Let me take you to the land
Where all the people can be free
Come and reach out for a help and try
To understand your brother
Doesn't matter if your black or white
I wanna be your friend

So together, together, all together
We'll build a new world from now on
We will sing all together
So join us and sing this song, yeah

I believe that there's a way
To stop the killing of creation
All the men that take away
The spot of children anywhere
No more hunger, no more pain
We have to work all here together
When we dare to fight for loving
When we find a way to share

Together, together, all together (All together)
We'll build a new world from now on (Oh yeah, yeah, yeah, yeah)
We will sing all together (All together)
So join us and sing this song

There are some of us who never seem to understand
It can only work out right when we are one
There are some who never ever lend a helping hand
Even some of us who never sing a song

Together, together, all together
We'll build a new world from now on (From now on, yeah)
We will sing all together
So join us and sing this song

Together, together, all together
We'll build a new world from now on (From now on)
We will sing all together
So join us and sing this song
So join us and sing this song

Together, together, all together
So join us and sing this song