De Eerste Keer
Anny Schilder en Dave
1990
jaar
Top 40
De Eerste Keer is een cover van Das Erste Mal Tat's Noch Weh van de Duitse zanger Stefan Waggershausen in duet met de Frans-Belgische zangeres Viktor Lazlo uit 1990. Hun oorspronkelijke uitvoering behaalde de zesde plaats in de Duitse hitparade en is te vinden op Stefan Waggershausens album Tief Im Süden Meines Herzes uit datzelfde jaar.
Artiest(en)
Titel A-kant
De Eerste Keer Deed Het Nog Pijn
Lengte A-kant
4:27
Componist(en) A-kant
S. Waggershausen, L. Deprijck, T. Peters
Producer(s) A-kant
T. Peters
Titel B-kant
Close To You [Anny Schilder]
Lengte B-kant
3:32
Componist(en) B-kant
T. Peters & J. v. d. Ven
Producer(s) B-kant
Tom Peters
Platenlabel
CNR Records
Catalogusnr
142.400-7
Hoogste positie UK
-
Hoogste positie US
-
Album
All Of Me [Anny Schilder]
Tipparade
Songtekst
We hebben onze liefde allang begraven
En d'r heel veel om getreurd
Het heeft geen zin meer om te praten
D'r is te veel gebeurd (Want jij zegt steeds)
On dit: jamais, jamais
Dans les histoires d'amour
Maar door al die Franse trucs van jou
Raak over mijn toeren
De eerste keer deed nog pijn
De tweede keer niet meer zozeer
En nu weet ik: na een tijdje
Voel je 't niet meer
Même si ma vie je la joue
À pile ou face, comme l'amour
J'peux pas avoir le talent
Tous les jours
On se mine tous quelque part
On se met hors casting
Le rêve qui lasse, efface
Même le lipping
Nu sta je daar, zegt dat je van me houdt
Maar ik weet dat je liegt
Je houdt alleen maar van jezelf
En soms ook nog wat van mij
De eerste keer deed nog pijn
De tweede keer niet meer zozeer
En nu weet ik: na een tijdje
Voel je 't niet meer
Même si ma vie je la joue
À pile ou face, comme l'amour
J'peux pas avoir le talent
Tous les jours
Doordat ik jou te vaak zag
Is onze liefde uitgeblust
Want ik ben op jouw lippen
Al heel lang uitgekust
Je triche pas, même si ça fait mal
Je triche plus pour tout ça
Le temps qui passe, est un peu flou
Mais peut-il effacer les traces de nous
De eerste keer deed nog pijn
De tweede keer niet meer zozeer
En nu weet ik: na een tijdje
Voel je 't niet meer
Même si ma vie je la joue
À pile ou face, comme l'amour
J'peux pas avoir le talent
Tous les jours
De eerste keer deed nog pijn
De tweede keer niet meer zozeer
En nu weet ik: na een tijdje
Voel je 't niet meer
Même si ma vie je la joue
À pile ou face, comme l'amour
J'peux pas avoir le talent
Tous les jours
Alle Top 40-hits
